@anne noni moss great question, and I relate; I'm an introvert, too, and between the taper, adrenal burnout from working too much for over a decade before I crashed a couple of years ago, and juggling a couple of chronic health issues, my life has gotten smaller. I can't find anything that's an exact fit to what you're after, but here are a few that might come close.
This doesn't factor in the taper aspect of things (she has a dedicated nervous system sensitisation focus, but that's a big part of the tapering experience); anyway, it might be useful/encouraging re getting out there:
https://www.youtube.com/watch?v=2egFx6TaKNA
This is focused on how not to overdo it with ME/CFS, but much of it is relevant to our situation, so might be helpful:
https://www.youtube.com/watch?v=bCS_AeAszGQ
But really, for me, the lesson I'm learning in a big way lately is to listen to my body. Whether that's about tapering, an interaction with someone, whether or not to do a given daily thing, or a major life decision, I'm trying to learn to get out of my own way and make calls from a place that isn't a conditioned response, my head logic, or my will and tendency to push myself too hard, but from a place that lets my embodied capacity and experience make the call. (Still, tricky, as that has to be balanced with my natural tendency to hole up and be a hermit, so a gentle push is sometimes also a good thing). Here's one along those lines:
https://www.youtube.com/watch?v=pHpwhoV21dc